일반 영어 잘하시는 스퐁회원님 질문이요~ ^^*

[경]화명동뚜기
조회 수 2262
2012.04.03. 23:19

바쁘신 와중에도 귀사에 와주셔서 정말로 감사합니다.

이걸...영어로 좀... 어떻게 해보고싶은데.....;;;;;;

문장좀 만들어 주심 감사하겠습니다...

후아 ㅠㅠㅋ

혹시나

In the midst of your busy schedule to thank you so much for coming.

이게 맞나요?ㅋㅋ

0
0

[경]초원숭이

왤컴~

이 댓글을 신고합니다. 취소 신고

23:22
2012.04.03.

[경]화명동뚜기 [경]초원숭이

통통통 튀어다니자구요 원숭이님ㅋㅋ

이 댓글을 신고합니다. 취소 신고

23:46
2012.04.03.

[서경]초짜!!

In the midst of your busy schedule to really thank you for coming.

다른표현도 있을지도 모르나 이것이 더 나은듯 보여 올려 봅니다.

이 댓글을 신고합니다. 취소 신고

23:41
2012.04.03.

[경]화명동뚜기 [서경]초짜!!

감사합니다 ^ㅡ^

이 댓글을 신고합니다. 취소 신고

23:46
2012.04.03.

[서경]신꼬망꼬

Thank you for your visiting to our company while you are busy.

이 댓글을 신고합니다. 취소 신고

07:46
2012.04.04.

[서경]philly

신꼬망꼬님 추천이요~~

이 댓글을 신고합니다. 취소 신고

12:02
2012.04.04.

cchukan

In the midst of your busy schedule, thank you for visiting us 가 맞는 표현입니다.

이 댓글을 신고합니다. 취소 신고

14:17
2012.04.04.

[서경]바람노래

양키!! 고홈~ ㅡ_ㅡ;;

이 댓글을 신고합니다. 취소 신고

23:21
2012.04.04.

에디터로 글쓰기

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지		[버그를 찾아라~] 스포넷 이용 불편사항 접수. [81]	nattylove	17.10.18.	3695274
공지		[공식 설문] 차량 변경 또는 추가 하신 분...?? - 선물 있어요 - [248]	nattylove	17.10.13.	4913991
65977		뒷문(플라스틱 부분)이랑 휀다(플라스틱) 교체하면 팔때 가격 떨어지나요? [1]	코카콜라	10.09.29.	2274
65976		차값 연말정산하여 문의합니다. [6]	[서경]알까꼬맹	10.01.13.	2274
65975		타이밍벨트 작업 후 진동 소음이 심해졌어요 [6]	[경]인삼쥬스	09.11.30.	2274
65974		디젤 초반 스타트시 가속력...에 관해서 질문드립니다. [10]	스포르타	09.03.23.	2274
65973		강동구 주변 공업사중에 차 수리하는 동안 무료렌트 해주는 공업사 아시는분 계신가요ㅠㅠ? [5]	[서경] 나루	08.12.13.	2274
65972		후방카메라 설치시 질문입니다. [11]	[서경]사이보그철이	08.07.19.	2274
65971		ECU업글 후의 변속 충격. [5]	[서경]스페이드	08.03.12.	2274
65970		오피러스 실내등 설치 문의드립니다. [1]	정태호	05.02.25.	2274
65969		대구에서 경미한 접촉사고 후기....(오르막에서 테라칸) [14]	REAL L..	04.12.01.	2274
65968		완충기 질문요 [5]	알찬ㄱㅐ란(송영석)	04.09.03.	2274
65967		리모컨 [2]	김도한	04.08.24.	2274
65966	정비관련	주행중 차랑시동꺼짐 [6]	［경］나만의 뽕뽕이	17.01.17.	2273
65965	일반	인젝트등와샤 [17]	마산소나기	16.06.26.	2273
65964	기타 DIY	하고싶은 diy중.. [6]	[대/충]바..	15.10.09.	2273
65963	일반	마후라 연기문의 [5]	[서경]파주시장	15.07.03.	2273
65962	기타 DIY	배터리 교체 후 궁금한 점 [2]	상상2상	15.03.03.	2273
65961	정비관련	고속 4단에서 덜렁거림 [4]	[부산]김과장	14.09.11.	2273
65960	일반	브레이크경고등 [4]	[서경]무대뽀-_-	13.12.24.	2273
65959	정비관련	수온계상승... [10]	[광주]퍼랭이	13.10.24.	2273
65958	일반	스포티지r 오디오 뉴스포티지에 장착가능한가요? [2]	[경상119]	12.11.11.	2273
65957		[급질]이동식 카메라 주차단속??? [2]	[서경]미소천사^^	08.05.28.	2273
65956		주행중에~ 속도를 올리면~~ 운전석 앞쪽에서 쇠갈리는 소리가 들려요!!! [1]	김태명	06.04.01.	2273
65955		인젝터 교환에 대해서 질문이요. [7]	ZelG	05.12.31.	2273
65954		차량용 LCD 모니터 만드는 방법 좀 가르쳐 주세요. [8]	바다◐=(-_-;)	05.02.01.	2273
65953		시승차 어디 4륜이나 스틱이 있는지 아시는분 없나요 [1]	김경민	04.08.26.	2273
65952	정비관련	[견적문의]타이밍벨트, 워터펌프파이프누유 등 백만원... [5]	[전]다크엔젤	16.05.12.	2272
65951	일반	헤드라이트 교체후 라이트 점등이 안됩니다ㅜㅜ [8]	[서경]Betty	14.06.25.	2272
65950	정비관련	[예열 소음]아침이나 저녁에 퇴근할때 차 시동키고 예열시. [2]	[경기]닭띠	13.06.13.	2272
65949	일반	이 컨넥터는 뭔가요?? [9]	[서경]B2UrA	12.10.01.	2272
65948	일반	타이어 인터넷으로 사도 괜찮은가요? [8]	(강원)핵군	12.07.08.	2272
65947		언더커버 관련 내용 [4]	뻠	10.09.15.	2272
65946		범퍼 수선 어찌해야 할까요? [5]	자다움찔	10.09.03.	2272
65945		헤드업디스플레이 설치 문의^^ [2]	엔비미	08.07.02.	2272
65944	정비관련	브레이크 소음 문의 드려봐요 ^^ [8]	가을대박이	15.10.30.	2271
65943	정비관련	오토공조기 재떨이등 , 크락션관련 고수님들 도와주세요 [2]	[대/경]스퐁스퐁뉴	14.08.09.	2271
65942	내부 DIY	2005년식에 2008년 이후 오디오 장착할건데요.. [7]	[서경]moo2	14.07.13.	2271
65941	정비관련	인젝터 교체 문의 [4]	골드까마귀	13.06.07.	2271
65940	정비관련	갑자기 문잠김이 안되네요^^;; [4]	[인천]자신감업업	13.05.03.	2271
65939	내부 DIY	공조기 관련 질문 드려요? [4]	[경]피묻은 핫도그	12.01.09.	2271
65938	일반	합성유 추천과 궁금한점 질문 드립니다~~ ;; [5]	[전]음이온[광주]	11.08.22.	2271
65937		계기판 브레이크등 켜졌다. 꺼졌다... [2]	[충]투명블..	11.02.24.	2271
65936		스포티지 리콜... [8]	네발흰둥이 리미티지	05.01.25.	2271
65935		이제와서 계약내용변경 가능할까여?? [5]	엑스라쥐	04.08.27.	2271
65934	LED	보조브레이크등 블링커 뒷차량 관련 [12]	[서경]Da..	16.10.24.	2270
65933	정비관련	예열플러그 교체시 위험부담은 차주몫?? [8]	달콩이	16.02.02.	2270
65932	정비관련	[정비소] 부동액 교체 시 부동액이 제너레이터에 들어가서 소리납니다. [6]	영길오빠	15.11.27.	2270
65931	일반	맵핑 하려구 합니다 [8]	[강원]윤진	14.10.07.	2270
65930	정비관련	에어컨이 이상합니다. ㅠ,.ㅠ [2]	재우아빠	14.06.18.	2270
65929	LED	아이원 데루등 가격 문의 [4]	[서경]마왕	14.04.12.	2270
65928	LED	08년 식 LED DIY 문의 [2]	검스퐁	14.03.10.	2270
65927	일반	대구나 서울 경기지역 스포일러 도색 저렴한곳 아시나요??ㅜㅜ	[서경]Betty	13.12.20.	2270
65926	정비관련	간만에 장거리 운행 [6]	[경]함안	13.11.17.	2270
65925	일반	둘중에 합성유 추천해주세요 [4]	[서경]바람노래	13.02.11.	2270
65924	정비관련	엔진룸을 보다가 볼트하나가 없는것 같은데요 [1]	나비야	12.10.05.	2270
65923	일반	고압펌프 교체시의 오링?? [2]	[전]스킬[여수]	12.02.14.	2270
65922	일반	휠 타이어 질문요~! [3]	[서경]하얀늑대	11.11.17.	2270
65921		비상등 스위치 탈거가 안되요 ...ㅠ.ㅠ [5]	[충]후파	11.01.12.	2270
65920		이지카 충격 감지 오작동? 민감? [2]	[서경]whoau	09.10.26.	2270
65919		차문 열다가 옆에 벽돌화단에 찍었습니다..ㅡㅡ;; (사진 첨부) [14]	[서경]미카엘	09.08.25.	2270
65918		히터에서 귀뚜라미 소리가 나네여? [5]	[전라]노희원	08.02.14.	2270
65917		브레이크패달 소음 및 핸들 떨림 원인? [2]	어떠하리	07.02.10.	2270
65916		에어컨을 틀면 차가 진동이 심해져요..해결책이 없나요? [2]	[전/광주]..	05.08.08.	2270
65915		루마전면선팅문의입니다.................. [10]	최경미	05.05.10.	2270
65914	내부 DIY	시크한인생님 [2]	[인천]썬우드민	17.05.13.	2269
65913	일반	아우디 1세대tt에 이 카피휠 장착 가능한가요? [8]	[충/천안]..	16.05.24.	2269
65912	일반	이중매트 벌집매트 어떤가요?(많이 미끄럽나요?) [6]	[전]더블볼란치	15.06.22.	2269
65911	일반	다운스프링 조절 [6]	다이초보	15.03.10.	2269
65910	일반	2P 브레이크 셋 문의 - 부산/울산/경남 지역 가능 업소 [4]	[인천]토끼덤벼라	14.10.10.	2269
65909	LED	led 문작 작업좀 하려구요 [4]	꾸구	14.04.23.	2269
65908	일반	미등 전구 [4]	소옹사장	14.01.29.	2269
65907	일반	튜닝 사제 브레이크 질문이요.. [7]	[충]박카스청년	13.09.28.	2269
65906	일반	개인 수영장 펜션	[서경]성현아빠	12.11.06.	2269
65905	외부 DIY	모야립+아카립+그물망작업 질문드립니다.(서경자게방 중복) [2]	[서경]표도리	12.09.25.	2269
65904	정비관련	엔진체크등 이상 ....TT [4]	[서경]태지니	11.12.10.	2269
65903		불법 부착물 단속에 걸렸습니다~ㅠㅠ [12]	안경팔이	10.07.26.	2269
65902		기어박스에 음료수가... [3]	[전]호아빠	10.06.01.	2269
65901		부스트게이지 설치방법 [2]	백곰	09.07.14.	2269
65900		부동액통과 엔진 연결 호스가 샙니다. [4]	[경]휴	08.09.29.	2269
65899		의정부나/동두천 쪽에 휠얼라이먼트 잘하는곳이 있나요??? 급^^	[서경]착한악마	08.07.30.	2269
65898		엔진 오일 가격이 이렇게 비싼가요??? 그리고 운전석 핸들 밑 커버안쪽 철판 녹... [5]	[경상/구..	05.10.18.	2269
65897		테러..... 대박으로 당했습니다.. 해결방법 좀.... ㅠㅠ [26]	[용인]이준희	05.06.28.	2269
65896	일반	차량내장제 재료는 무엇일까요?	시인2	18.11.24.	2268
65895	일반	휠 옵셋좀봐주세요 [1]	[경]막차간다	17.09.27.	2268
65894	정비관련	흠..작년 가을에 델코배터리로 갈았는데요.. [7]	[경]스포티지맨	15.03.02.	2268
65893	내부 DIY	08년 오디오 안테나변환짹 구입문의.. [3]	[충]빛난불꽃	13.04.25.	2268
65892		앞유리 안쪽에 성애가;;; [5]	[충]Jack	10.12.31.	2268
65891		뉴스포티지 2P브레이크 [3]	진아빠	10.10.22.	2268
65890		로우암 교체시... [2]	[충]쾌속질주	10.07.22.	2268
65889		흡음, 방음 매트 효과 관련 [6]	[인천]토끼덤벼라	07.11.22.	2268
65888		전면썬팅 질문여 [8]	[서경]고시생	07.05.11.	2268
65887		정차시 기아 D 모드일때 떨림 [2]	김병연	05.05.30.	2268
65886		4륜스티커랑 엠블램 어디서구입하죠 [1]	전승호	04.09.02.	2268
65885	일반	하부 부식 문의드려요. [1]	파주남	20.10.26.	2267
65884	정비관련	목포쪽에 [2]	Gdfgj	18.10.22.	2267
65883	외부 DIY	데루등(테일램프) 자작하신분.. [4]	[서경]고라니	12.06.01.	2267
65882	일반	흡기필터 파이얼마짜리가좋을까요? [8]	[서경]다운힐	12.03.27.	2267
65881	일반	연비절감방법 [4]	[전]장길[광주]	12.01.27.	2267
65880	일반	인치업+다운시 질문좀 고수님들 [11]	[경]대구	11.09.03.	2267
65879		터보가 나갔습니다 질문 좀 드릴게요 [5]	[서경]컨셉	10.09.08.	2267
65878		열선 내장 아웃사이드미러 스위치는 어디에..? [5]	목쌤	09.06.11.	2267

스포넷 질문 답변 게시판 뉴스포티지와 관련된 질문 글을 올려주십시요. 답변에 대한 감사 댓글은 매너입니다. ^0^

일반 영어 잘하시는 스퐁회원님 질문이요~ ^^*

스킨 기본정보

사용자 정의

1. 게시판 기본 설정

2. 글 목록

3. 갤러리 설정

4. 글 읽기 화면

5. 댓글 설정