일반 영어 잘하시는 스퐁회원님 질문이요~ ^^*

[경]화명동뚜기
조회 수 2248
2012.04.03. 23:19

바쁘신 와중에도 귀사에 와주셔서 정말로 감사합니다.

이걸...영어로 좀... 어떻게 해보고싶은데.....;;;;;;

문장좀 만들어 주심 감사하겠습니다...

후아 ㅠㅠㅋ

혹시나

In the midst of your busy schedule to thank you so much for coming.

이게 맞나요?ㅋㅋ

0
0

[경]초원숭이

왤컴~

이 댓글을 신고합니다. 취소 신고

23:22
2012.04.03.

[경]화명동뚜기 [경]초원숭이

통통통 튀어다니자구요 원숭이님ㅋㅋ

이 댓글을 신고합니다. 취소 신고

23:46
2012.04.03.

[서경]초짜!!

In the midst of your busy schedule to really thank you for coming.

다른표현도 있을지도 모르나 이것이 더 나은듯 보여 올려 봅니다.

이 댓글을 신고합니다. 취소 신고

23:41
2012.04.03.

[경]화명동뚜기 [서경]초짜!!

감사합니다 ^ㅡ^

이 댓글을 신고합니다. 취소 신고

23:46
2012.04.03.

[서경]신꼬망꼬

Thank you for your visiting to our company while you are busy.

이 댓글을 신고합니다. 취소 신고

07:46
2012.04.04.

[서경]philly

신꼬망꼬님 추천이요~~

이 댓글을 신고합니다. 취소 신고

12:02
2012.04.04.

cchukan

In the midst of your busy schedule, thank you for visiting us 가 맞는 표현입니다.

이 댓글을 신고합니다. 취소 신고

14:17
2012.04.04.

[서경]바람노래

양키!! 고홈~ ㅡ_ㅡ;;

이 댓글을 신고합니다. 취소 신고

23:21
2012.04.04.

에디터로 글쓰기

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지		[버그를 찾아라~] 스포넷 이용 불편사항 접수. [81]	nattylove	17.10.18.	3668493
공지		[공식 설문] 차량 변경 또는 추가 하신 분...?? - 선물 있어요 - [248]	nattylove	17.10.13.	4888563
67755	일반	타이어 문의좀 드려유.. [5]	[충]우크사마	12.04.09.	1912
67754	일반	앞유리 선팅 관련 [6]	[경]바이저드	12.04.09.	3199
67753	일반	사이드브레이크.. 많이 올라옵니다. [10]	[서경]마이..	12.04.09.	4231
67752	일반	트렁크 쪽 잡소리 ..	[경]상북이도다	12.04.09.	2048
67751	일반	뉴스포티지 범퍼이식 가능한것들?? [3]	[전]장길[광주]	12.04.09.	3348
67750	일반	에어백 커버 정확한 명칭 아시는분... [2]	[경]플라워™	12.04.09.	1995
67749	정비관련	조수석 매트 고정 볼트는 따로 구입 할수가 없나요? [2]	[경]피묻은 핫도그	12.04.09.	1543
67748	일반	B필러 기둥 스티커 잔유물 지우는법 [7]	[경]서현아빠	12.04.09.	4556
67747	내부 DIY	[급] 블랙박스 설치 문의 [6]	[서경]시꾸럿	12.04.09.	2979
67746	일반	썬팅 시공 농도 몇부로??? [1]	[전]장길[광주]	12.04.09.	2165
67745	내부 DIY	시계 LED다이를 하다 정말 다이가 됐네요..(질문요) [9]	[서경]초짜!!	12.04.09.	2081
67744	분해/조립	Aux 노이즈 필터 케이블 선 ?	[경]강력밴드	12.04.09.	4995
67743	정비관련	시동꺼짐,가속불량,급가속 해결된듯 합니다.	[서경]구슬한말	12.04.08.	3662
67742	정비관련	연료필터 교체 시 사용하는 오일필터렌치 사이즈 문의 [1]	정상	12.04.08.	2535
67741	정비관련	등속조인트 질문입니다.. [3]	(경)아령이아빠	12.04.08.	2233
67740	정비관련	ecu업그레이드비용이 드나요? [4]	대구스퐁이	12.04.08.	9501
67739	일반	엔진오일 교환시 몇리터들 넣으시나요?? [11]	(서경)돼지뚱땡스퐁	12.04.08.	11040
67738	정비관련	세이프 모터스 어떤가요..? [14]	[서경]린규	12.04.08.	5252
67737	분해/조립	ecm룸미러 탈거 방법 문의드립니다	[서경]천상마리	12.04.08.	10842
67736	일반	시거 전원 질문드립니다.. [1]	[서경]마눌동동	12.04.08.	1610
67735	외부 DIY	안개등 작업전 릴레이에 관한 질문... [3]	[서경]전투와 빨대	12.04.08.	3377
67734	정비관련	인젝터 누유문제	(서경)돼지뚱땡스퐁	12.04.07.	2708
67733	일반	이번에 사고가났습니다 봐주세요. [15]	친절한민성씨	12.04.07.	2420
67732	일반	이거 부품이름이나 부품번호 아시는분이요~ [2]	스포티지수원	12.04.07.	1667
67731	기타 DIY	교통사고관련문의.. [4]	수민아빵	12.04.07.	2469
67730	정비관련	사고가났습니다 범퍼및가니쉬 질문드립니다 [7]	[경]뚜비	12.04.07.	2532
67729	일반	혹시 썬팅하고 ... [6]	[경]상북이도다	12.04.07.	1832
67728	일반	범퍼도색 비용 얼마나 하나요 ? [1]	[경]아코비	12.04.07.	7120
67727	일반	차량 초반 가속시 문제점(2000rpm) 질문 드립니다. [4]	[서경]에어조단	12.04.07.	3067
67726	외부 DIY	루프 카본스킨 작업이요.. [2]	[경]노즈블런	12.04.07.	2381
67725	일반	아 버스전용차로 가는넘들 블박에 찍힌거 신고 가능한가용? 어디서 하죠? [5]	[서경]전투와 빨대	12.04.06.	1964
67724	정비관련	안개등 소켓은? [2]	[서경]전투와 빨대	12.04.06.	1709
67723	정비관련	천장에 잡소리 조언 좀 해주세요.. [3]	[경]썰면세접시	12.04.06.	2538
67722	정비관련	부스트압력 과대 문의드립니다. [2]	[경]붕붕사마	12.04.06.	5603
67721	일반	ECU 초기화로 연비가 좋아질수도 있나요? [10]	[서경]박수동	12.04.06.	6985
67720	일반	자차 수리시 할증에 대해 잘 아시는분??? [3]	[경]쭈쭈바	12.04.06.	11135
67719	내부 DIY	안전벨트 외부필러?? 그거 어떻게 뜯어요?	[서경]쏭쏭아빠	12.04.06.	1966
67718	일반	셀프 세차 문의 드립니다~~ [3]	[서경]쟃빛	12.04.06.	1538
67717	일반	버스전용차로 위반 벌점은? [2]	[서경]연필	12.04.05.	9848
67716	분해/조립	호박등 전구 [3]	[전]노땅	12.04.05.	3666
67715	일반	타이어문의합니다. ㅜㅜ [1]	[충]tsmboys	12.04.05.	1371
67714	일반	썬루푸 뚜껑 탈착방법 [1]	[전]장길[광주]	12.04.05.	2248
67713	정비관련	아침에 첫시동키면 꿀렁꿀렁 [1]	[서경]알까꼬맹	12.04.05.	3051
67712	기타 DIY	전조등 탈거 [9]	[서경]밴너	12.04.05.	4401
67711	내부 DIY	lx 모델에 핸들리모컨 장착 가능 여부 [1]	이뿌니앤	12.04.05.	2589
67710	정비관련	후방경보기 수리 비용 얼마나 할까요?? [1]	[서경]호빵e	12.04.05.	3086
67709	일반	차량 사진에 번호판 왜 모자이크처리 할까요?? 그냥..궁금..ㅎ [5]	[경]통톨모시	12.04.05.	3406
67708	일반	앞발통 8.5j +35옵셋 문의 드립니다 [4]	[경]절권도	12.04.05.	1780
67707	일반	사진에 있는 부품을 어디서 구입하나요? [4]	(충) windy	12.04.05.	1817
67706	내부 DIY	프라이드 오디오 장착 도움좀 주세요.. [3]	[서경]하양색	12.04.05.	3021
67705	외부 DIY	전동접이식 사이드미러 달아보신분 계신가요?? [10]	[서경]박수동	12.04.04.	5061
67704	정비관련	10년식 뉴스포차량 입니다. [9]	신림사는선일	12.04.04.	2337
67703	일반	타이어 평가좀 해주세요. [3]	(서경)돼지뚱땡스퐁	12.04.04.	4854
67702	정비관련	DPF센서 교환 받을 수 있을까요...(기아 정비 꼬락서니가..ㅜ.,ㅜ) [3]	[서경]빠방이	12.04.04.	3028
67701	정비관련	시동꺼짐현상으로인한무상점검질문이요 [1]	[충]옥주발	12.04.04.	2302
67700	일반	블랙박스 고민-- 하니웰 HBB-200HD(16G)와 아이나비 블랙 CLAIR 중 뭐가 좋을까요? [2]	[전]마이클..	12.04.04.	2871
67699	정비관련	wgt 솔레노이드벨브 교체할려고하는데 문의드립니다. [3]	[충]올핸보드	12.04.04.	2620
67698	정비관련	견적문의 [2]	[서경]밴너	12.04.04.	1534
	일반	영어 잘하시는 스퐁회원님 질문이요~ ^^* [8]	[경]화명동뚜기	12.04.03.	2248
67696	내부 DIY	순정네비 질문드립니다 [5]	스포티지수원	12.04.03.	2052
67695	정비관련	타이어가 휠 밖으로 튀어나왔어요.. [2]	[서경]린규	12.04.03.	2104
67694	일반	17인치 사제휠 두개 질문드립니다 [3]	[서경]똘끼™	12.04.03.	2408
67693	일반	보험에서 나오는 기름있자나요~~앵꼬나면 주는 기름.. [9]	[경]초원숭이	12.04.03.	4095
67692	일반	유막 제거 방법 어떤 방법을 쓰시나요?? [4]	[경]스포짱	12.04.03.	8508
67691	외부 DIY	서울(금천구) 주위의 괜찮은 튜닝샾 있는지요?	얼라땐얼짱	12.04.03.	2523
67690	외부 DIY	k5 17인치 스포에 맞을까요? [3]	SM	12.04.03.	2564
67689	정비관련	하체에서 꾹꾹 또롱또롱 소리가 나는데요..어느거먼저 갈아볼까요?ㅎ [7]	[서경]쏭쏭아빠	12.04.03.	2401
67688	일반	뉴스포파랭이를 팔고 새차를 살려고 하네요 조언좀요 ~무슨차를살까요! [12]	뉴스포진권	12.04.03.	2076
67687	일반	공구했던 스포츠시트 관해서....	뽀대진수	12.04.03.	1422
67686	일반	TLX 고급형 18700 파랭이 스포티지 팔면 얼마정도가 적당할까요? [4]	뉴스포진권	12.04.02.	2202
67685	일반	봉천,상도동 회원님들....소개시켜줘요.. [4]	[서경]나이사	12.04.02.	1754
67684	정비관련	2007년식 앞범퍼 교환비용 문의 [8]	[경]썰면세접시	12.04.02.	7787
67683	정비관련	전조등 교체(순정)문의드립니다. [5]	[서경]레레™	12.04.02.	3092
67682	정비관련	재생쇼바 써보신 분? [5]	[서경]인상파	12.04.02.	11662
67681	정비관련	정비소 관련 문의 [3]	[서경]tu..	12.04.02.	2065
67680	정비관련	시동 관련 질문 드려봅니다... [3]	[서경] 날..	12.04.02.	1771
67679	일반	썬룹손잡이 부품번호 아시는분~?? [7]	[경]VGT은둥이	12.04.02.	1723
67678	LED	아이라인LED 장착시 미등선 문의 [5]	날벼락	12.04.01.	2647
67677	기타 DIY	솔레노이드 밸브 교체 도와주세요? [4]	[경]무언지행	12.04.01.	4599
67676	외부 DIY	블랙베젤..관해서.. 문의좀 드립니다. ^^; [1]	밀키스	12.04.01.	2463
67675	일반	차가 이상해요? [2]	(충)end..	12.04.01.	2117
67674	정비관련	타이밍벨트 교환주기 질문입니다... [22]	[서경]병훈은아아빠	12.04.01.	15950
67673	일반	[조언부탁해요] 파랭이차 에 흰색 휠? [2]	[서경] 울보	12.04.01.	1689
67672	일반	브레이크 페달밟으면 끝까지 들어갑니다. ㅠ.ㅠ [8]	[서경]다운힐	12.04.01.	83179
67671	일반	사이드리피터 언더등	[서경]종리	12.03.31.	1909
67670	일반	엘피지차량과 휘발유차량과 어떤게 좋을가요? [2]	[충]흰둥이스포	12.03.31.	3941
67669	일반	창문이 내려갔다가 말았다가하네요. [2]	[서경]Ha..	12.03.31.	1579
67668	일반	턴시그널 라이트에 습기가 찹니다. 습기 제거 방법 좀 알려주세요 [4]	[서경]동문	12.03.31.	3552
67667	내부 DIY	ACC 전원 문의	[충]天地流血	12.03.31.	2380
67666	일반	브레이크 연속밟기? [8]	[서경]다운힐	12.03.31.	3944
67665	일반	대시보드커버 추천좀 해주세요~ [4]	뽀대진수	12.03.31.	2377
67664	내부 DIY	블랙박스 상시전원 연결때문에 여쭤봅니다. [1]	[전]긴장[김제]	12.03.31.	3069
67663	LED	실내 LED등에 대해 문의 드립니다. [3]	[서경]다윗	12.03.31.	2738
67662	정비관련	타이어에 OUT SIDE 상관 없나요?? [4]	[서경]린규	12.03.30.	2770
67661	일반	오디오에서 소리가 안나오네요..	[충]영웅	12.03.30.	1921
67660	정비관련	타이어 교환 문의 드립니다~ [4]	[서경]린규	12.03.30.	2358
67659	일반	워크샵장소 추천 부탁 드립니다..^^	[서경]성현아빠	12.03.30.	2268
67658	일반	연비관련이요.... [19]	시민아빠	12.03.30.	2290
67657	정비관련	EGR 밸브 교체후 울컥거림 증상 해결법 [6]	[경]스포짱	12.03.30.	6901
67656	일반	05식 wgt EGR밸브 달려 있나여 [7]	(충)코넷	12.03.30.	2741

스포넷 질문 답변 게시판 뉴스포티지와 관련된 질문 글을 올려주십시요. 답변에 대한 감사 댓글은 매너입니다. ^0^

일반 영어 잘하시는 스퐁회원님 질문이요~ ^^*

스킨 기본정보

사용자 정의

1. 게시판 기본 설정

2. 글 목록

3. 갤러리 설정

4. 글 읽기 화면

5. 댓글 설정